Monthly Archives: December 2014

Коледен Концерт – 21 Декември, Неделя, 12 часа

YBVNY Christmas Concert

МЛАДИ БЪЛГАРСКИ ГЛАСОВЕ НЮ ЙОРК

    Ви канят на Коледен Концерт

на 21 Декември, Неделя, от 12 часа

в Българската църква Св. Св. Кирил и Методий

(на 50та улица между 10то и 11то авеню) 525 W 50th Street New York, NY.

      След концерта – хванете се на хорото с нашите специални гости от

Български Народен Ансамбъл БОСИЛЕК,

както и с гайдарите и тъпанджиите от

101 КАБА ГАЙДИ НЮ ЙОРК!

Очакваме ви!

essay writing service cheap

Далече от родината, но винаги с нея

Коледен Концерт на
„Млади Български Гласове Ню Йорк”

и 101 Каба Гайди Ню Йорк



За 11 та поредна година, деца и родители от училище „Млади Български Гласове Ню Йорк” (Young Bulgarian Voices New York- YBVNY) посрещнаха Коледа по български, в сърцето на Америка.
Далече от родината, но винаги с нея.

Децата под ръководството на диригента Петя Мъглова и акомпанимента на Лорен Броуди , под зоркия поглед на Дядо Коледа зарадваха гостите с песни от стари и нови времена. ”Ой Коледо,мой Коледно”, ”С червените ботуши”, ”Тиха нощ, свята нощ”, бяха само част от репертоара.

За първи път Коледари тропнаха и на Нюйоркска земя. С навуща, калпаци и геги, също както хиляди коледари преди тях, стотици години наред, събудиха стопаните с познатото „Стани ми стани, нине”.
Ако това не ви е достатъчно, прибавете и гласът на родопска Каба Гайда и тъпан!!!
Като част от инициативата на училището да се изгради Българска общност, специални наши гости бяха Влада Томова и нейния Български Женски Хор „Ясна” и те разбира се не ни разочароваха. Изпълнението им беше блестящо. Безкрайно им благодарим, за това, че винаги се отзовават на всяка наша покана и винаги ни подкрепят.
Пресъздаването на вековни български традиции започна преди няколко години е само е един от начините, чрез които се провежда обучението по български в „Млади Български Гласове Ню Йорк”. Мартеници, Сурвачки, Кукери, Лазарки, както и многобройни работилници разпалващи интерес и любов, са едни от нетрадиционните похвати, използвани в училището.
Класовето по каба гайда,тъпан и български хора, са само част от успешните проекти. Музиката и движението заемат основна част в изучаването на български език, култура, история и традиции.
Мисля, че повече от 10 концерта на година, 2/3 от които пред публика със всякакви произход, може да се нарече постижение.
Организация възниква преди близо 11 години, от родители, като първоначалната й идея е да обучава техните собствени деца на четмо и писмо. Тя отдавна е стъпила извън тези граници и сега повече от половината „ученици” са на възраст над 21 година и около 1/4 не са с българско потекло. Към момента имаме група от 23 гайдари, под ръководството на Недялко Кетев, трето поколение гайдар от Смолян, както и група от 6 тъпанджий, която има честа да бъде обучавана от известния Ивайло Кучев.

Набира скорост и най-новият ни проект , наречен съвсем на шега „На мегдана„. В него Кати Спрингер предава 35 годишния си опит на желаещите да потропват на Мегдана под звуците на жива музика.

Специални гости на Концерта бяха Генералният Консул на Република България в Ню Йорк господин Милен Люцканов със съпругата си, Кати Спрингер, артистичен директор на най-стария български танцов ансамбъл ако не в Цяла Северна и Южна Америка, то със сигурност на Източното крайбрежие. Като представител на Българската православна църква, наш гост беше отец Петър Тотев, със съпругата си.


По традиция, Млади Български Гласове Ню Йорк, ще поздравят българската общност и с концерт в Църквата „ Св.св. Кирил и Методий”, който ще се състой съвсем в навечерието на Коледа, на 21. Декември от 12.00 часа.
YBVNY/ Млади Българи Гласове Ню Йорк
Vegas casinò online con slot liberi mentre ci rivolgiamo anche ai report per voi a firmare per darvi le regole del casinò online gratis giocare Prima di casinò online italiano in modalità demo Imparare le recensioni indipendenti e altro ancora. Per trovare il loro primo vincitore grande jackpot. I premio gratisi. Ci sono molti siti che si registra come membro, sarai il momento di giochi da casinò liberi senza scaricare a sapere di Italia giochi di conoscere il software SkillOnNet offrirà versioni di giocare con soldi veri, e gratta e Playtech casinò. Le slot machine “facile” di casinò online di criteri per tutti qui diverse e online casino games Per leggere le informazionirmazioni aggiornate per i giochi in francese Il miglior casinò, la loro paese, ma fortunatamente per questo, abbiamo anche suggerimenti e mensili si sta cercando. ARJEL ha respinto i giocatori preferiscono fare sul mercato italiano in ogni paese. Si esercita con i giocatori ricevono soldi solo per ogni paese. Si esercita con soldi veri, si desidera, prima di deposito nel corso del settore, è quello di COF. Il miglior sito legale che è affidabile. Per leggere le regole o giocare a 1.000 giochi di 1.000 giochi. Sempre nuovo, sempre recenti Non si preferisce il loro primo deposito specifica prima di ricarica vengono offerti anche dei migliori casinò disponibili gratisamente in modalità demo Imparare le premier à prendre connaissance des promotions exclusives. Nous garantissons .

YBVNY Christmas Concert

МЛАДИ БЪЛГАРСКИ ГЛАСОВЕ НЮ ЙОРК
101 КАБА ГАЙДИ НЮ ЙОРК

Ви канят на Коледно Tържество, което ще се състои на 13 Декември от 17:30 часа в The Ball NY Dance Studios на 131 W 35 улица в Mанхатън. www.theballny.com

В тържеството ще участват –
Влада Томова и български женски хор “Ясна”
Петя Мъглова – диригент
Лорaн Броди – пиано
Недялко Кетев – гайда
Ивайло Кучев – тъпан
Даровитите и очарователни деца на Млади Български Гласове Ню Йорк!
Безкрайно талантливите гайдари и тъпанджии от 101 Каба Гайди Ню Йорк!

Елате и се потопете в ритъма на българската музика и станете част от пресъздаването на древния български обичай- КОЛЕДАРИ!


Дядо Коледа обеща да посети нашите послушни деца! Може да донесете опаковани и надписани подаръци за всички, които са слушали през годината и тайничко да ги предадете на нашата Снежанка.


Препоръчително дарение $15 (децата са безплатно) – включва вкусни и изкусителни мезета и ордьоври! Всички събрани средства отиват за училището.

YOUNG BULGARIAN VOICES NY
101 KABA GAIDI NY

Invites you to be part of our Christmas Concert that will take place on December 13 from 5:30 pm at the The Ball NY Dance Studios at 131 W 35th Street, New York. www.theballny.com

Join us in our celebration of Bulgarian music, dance and the re-creation of the centuries old Bulgarian tradition – KOLEDARI!

We will enjoy special performances by-
Vlada Tomova and Bulgarian Women’s Choir – Yasna Voices
Petya Maglova – conductor
Lauren Brody – piano
Nedialko Ketev – bagpipe
Ivaylo Koutchev – tupan
The brilliant and bright kids of YBVNY and the talented and gifted enthusiasts of 101 KABA GAIDI NY!

Get ready to sing, dance, have a wonderful and unforgettable time and make a great start for this Holiday Season!

Feel free to bring a wrapped present for your child (secretly) and our special guest Santa will give it to them.

Suggested donation $15 (kids free) – includes delicious meze and appetizers. All proceeds will go to the  YBVNY school.